Sopot nazywano w Warszawie Sobotami



- Zofia Przewóska-Czarnocka -






Z miejsc kąpielowych na Kaszubach najbardziej znane są Soboty (Zoppot), leżące nad Bałtykiem niedaleko ujścia doń Wisły, o pół godziny drogi od Gdańska koleją lub też przeszło godzinę drogi statkiem parowym.


Miejscowość to już powszechnie znana i licznie uczęszczana, urządzona po europejsku, bardzo wygodnie i elegancko. Gwarno w Sobotach i ludno, a jadą tam ci, którzy, wyjeżdżając na wakacje, pragną mieć w dalszym ciągu gwar, gorączkę i przyjemności życia miejskiego.


W Sobotach o tem, że jesteśmy na ziemi polskiej, przypominamy sobie tylko wtedy, gdy stoimy w pensjonacie polskim, które tam są dość liczne, zresztą charakter miejscowości zniemczaly. Po polsku jednak rozmówić się możemy w wielu sklepach, na targu, kupując produkty spożywcze od kaszubów, którzy tam są dostarczycielami wszelkiego mleczywa, jarzyn i owoców. Znaleźć ich też możemy w ich własnych siedzibach, na krańcach miasta położonych.


Położenie Sobót jest bardzo malowniczo, leżą one jednak nie na pełnym morzu, lecz nad zatoką Bałtyku, nad tzw. przez lud kaszubski „małem morzem", przeto, woboc wielkiej liczby przebywających tu podczas lata gości, bywa tu i w morzu nieraz zbyt gęsto.


Na północ od Sobot, o kwadrans drogi koleją od nich, leży czysto kaszubska rybacka wieś Gdynia (Gdingen). W Gdyni na słonecznem i piaszczystem wybrzeżu m orskiej urządzono są bardzo wygodnie kąpiele.


Łatwa komunikacja z Sobotami koleją lub motorówką daje nam możność korzystania z licznych przyjemności i zabaw, urzą dzanych w Sobotach, jak i nam do tego przyjdzie ochota, a oprócz tego mamy spokój i ciszę czysto wiejską, czystsze morze i możność obcowania z braćmi naszymi kaszubami.

_____________________________________________


Tekst powyższy stanowi fragment artykułu pt. "Na Kaszubach", pióra Zofii Przewóskiej-Czarnockiej, jaki ukazał się na łamach "Kuriera Warszawskiego" 22 czerwca 1912 roku. Zachowano ówczesna pisownię.




Sopot na pocztówce wydanej tuż przed wybuchem I wojny światowej.






Plaża w Sopocie w latach 90. wieku XIX na starej pocztówce.